nataragung.id – Pemanggilan – Kita kini berada di bulan Sya’ban, bulan yang sering dilalui begitu saja, padahal ia adalah jembatan menuju Ramadhan, bulan pemanasan sebelum kita memasuki madrasah agung bernama puasa. “Menyambut Sya’ban – Bulan Persiapan Menuju Ramadhan” itulah judul khutbah hari ini.
KHUTBAH PERTAMA
الحمدُ للهِ الذي جعلَ الأوقاتَ مواسمَ للطاعات، وفضَّلَ بعضَ الشهورِ على بعض، أحمده سبحانه وأشكره،
وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن سيدَنا محمدًا عبدُه ورسولُه،
اللهم صلِّ وسلم وبارك عليه، وعلى آله وصحبه أجمعين.
Al-ḥamdu lillāhilladzī ja‘alal-auqāta mawāsima lith-thā‘āt, wa faḍḍala ba‘ḍasy-syuhūri ‘alā ba‘ḍ. Aḥmaduhū subḥānahū wa asykuruh,
wa asyhadu an lā ilāha illallāhu waḥdahū lā syarīka lah, wa asyhadu anna sayyidanā Muḥammadan ‘abduhū wa rasūluh.
Allāhumma ṣalli wa sallim wa bārik ‘alaihi wa ‘alā ālihi wa ṣaḥbihi ajma‘īn.
أوصيكم عبادَ الله، وإيّاي، بتقوى الله، فإن تقوى الله خيرُ زاد، ﴿وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى﴾.
Uṣīkum ‘ibādallāh wa iyyāya bitaqwāllāh, fa inna taqwāllāhi khairuz-zād.
﴿Wa tazawwadu fa inna khairaz-zādit-taqwā﴾.
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
Kita kini berada di bulan Sya’ban, bulan yang sering dilalui begitu saja, padahal ia adalah jembatan menuju Ramadhan, bulan pemanasan sebelum kita memasuki madrasah agung bernama puasa.
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam memberi perhatian besar pada bulan ini. Dari Usamah bin Zaid radhiyallahu ‘anhuma, ia berkata:
عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَمْ أَرَكَ تَصُومُ مِنْ شَهْرٍ مِنَ الشُّهُورِ مَا تَصُومُ مِنْ شَعْبَانَ؟ قَالَ: ذَاكَ شَهْرٌ يَغْفُلُ النَّاسُ عَنْهُ، بَيْنَ رَجَبٍ وَرَمَضَانَ، وَهُوَ شَهْرٌ تُرْفَعُ فِيهِ الأَعْمَالُ إِلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ، فَأُحِبُّ أَنْ يُرْفَعَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ. (رواه النسائي)
‘An Usāmah bin Zaid qāla: Qultu: yā Rasūlallāh, lam araka taṣūmu min syahrin minas-syuhūri mā taṣūmu min Sya‘bān?
Qāla: dzālika syahrun yaghfulun-nāsu ‘anhu, baina Rajaba wa Ramaḍān, wa huwa syahrun turfa‘u fīhil-a‘mālu ilā Rabbil-‘ālamīn, fa uḥibbu an yurfa‘a ‘amalī wa anā ṣā’im.
“Wahai Rasulullah, aku tidak melihat engkau banyak berpuasa pada bulan-bulan lain seperti engkau berpuasa di bulan Sya’ban.” Beliau menjawab: “Itulah bulan yang sering dilalaikan manusia, antara Rajab dan Ramadhan. Pada bulan itu amal-amal diangkat kepada Rabb semesta alam, dan aku ingin amalanku diangkat dalam keadaan aku berpuasa.”
Jama’ah Jum’at yang dimuliakan Allah,
Sya’ban adalah bulan yang dilalaikan, dan justru di situlah nilai keikhlasan diuji. Beramal saat ramai itu biasa, tetapi beramal saat lalai itulah kemuliaan.
Di bulan Sya’ban:
Amal tahunan kita diangkat kepada Allah. Hati mulai dipersiapkan. Jiwa dilatih agar tidak kaget menyambut Ramadhan. Siapa yang ingin Ramadhannya hidup, maka Sya’bannya harus dihidupkan.
Perbanyaklah:
– Puasa sunnah
– Istighfar dan taubat
– Shalawat kepada Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam
– Membersihkan hati dari dendam dan permusuhan
Karena Ramadhan bukan hanya soal lapar dan haus, tetapi hati yang bersih dan jiwa yang siap.
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
Di antara keistimewaan bulan Sya’ban adalah dibukanya pintu ampunan, kecuali bagi hati yang masih keras dan penuh permusuhan.
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda:
إِنَّ اللَّهَ يَطَّلِعُ فِي لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ، فَيَغْفِرُ لِجَمِيعِ خَلْقِهِ، إِلَّا لِمُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ. (رواه ابن ماجه)
Innallāha yaṭṭali‘u fī lailatin-niṣfi min Sya‘bān, fa yaghfiru lijamī‘i khalqih, illā limusyrikin aw musyāḥin.
“Sesungguhnya Allah melihat kepada seluruh makhluk-Nya pada malam pertengahan Sya’ban, lalu Dia mengampuni semuanya, kecuali orang yang berbuat syirik dan orang yang menyimpan permusuhan.”
Jama’ah yang dirahmati Allah,
Betapa ruginya orang yang rajin ibadah, tetapi ampunannya tertahan karena dendam.
Betapa meruginya orang yang menanti Ramadhan, tetapi hatinya belum berdamai.
Sya’ban mengajarkan kita:
– Memaafkan sebelum dimaafkan
– Membersihkan hati sebelum amal diangkat
– Berdamai dengan sesama sebelum menghadap Ramadhan
Mari kita tanyakan pada diri kita: Siapa yang belum kita maafkan?. Dendam apa yang masih kita simpan?. Hati siapa yang telah kita sakiti?
Karena bisa jadi, bukan kurangnya amal yang menghalangi kita, tetapi kotornya hati yang kita pelihara.
Jama’ah Jum’at yang dimuliakan Allah,
Mari kita jadikan Sya’ban sebagai:
Bulan taubat sebelum Ramadhan. Bulan persiapan sebelum perjuangan. Bulan membersihkan hati sebelum cahaya turun
Semoga saat amal kita diangkat, ia terangkat dalam keadaan: Ikhlas, bersih, dan penuh harap kepada rahmat Allah.
أقول قولي هذا، وأستغفرُ اللهَ العظيمَ لي ولكم، فاستغفروه، إنه هو الغفور الرحيم.
Aqūlu qawlī hādzā, wa astaghfirullāhal-‘aẓīm lī wa lakum, fastaghfirūh, innahū huwal-ghafūrur-raḥīm
KHUTBAH KEDUA
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى. أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
Alhamdu lillāhi ḥamdan katsīran ṭayyiban mubārakan fīh, kamā yuḥibbu rabbunā wa yardhā. Asyhadu an lā ilāha illallāh waḥdahu lā syarīka lah, wa asyhadu anna Muḥammadan ‘abduhu wa rasūluh. Allāhumma ṣalli wa sallim wa bārik ‘alā nabiyyinā Muḥammad wa ‘alā ālihi wa ṣaḥbihi ajma‘īn.
أُوصِيكُمْ عِبَادَ اللَّهِ وَنَفْسِي بِتَقْوَى اللَّهِ، فَإِنَّهَا زَادُ الْمُتَّقِينَ، وَنُورُ السَّالِكِينَ، وَوَصِيَّةُ رَسُولِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. فَاتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ، وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ.
Uuṣīkum ‘ibādallāh wa nafsī bitaqwāllāh, fa innahā zādal-muttaqīn, wa nūrus-sālikīn, wa waṣiyyatu rasūli rabbil-‘ālamīn. Fattaqullāha ḥaqqa tuqātih, wa lā tamūtunna illā wa antum muslimūn.
اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ، الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ. اَللَّهُمَّ طَهِّرْ قُلُوبَنَا، وَأَصْلِحْ أَحْوَالَنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي أَعْمَارِنَا وَأَرْزَاقِنَا، وَارْفَعِ الْبَلَاءَ عَنَّا وَعَنْ بِلَادِنَا.
Allāhumma ighfir lil-mu’minīna wal-mu’mināt, wal-muslimīna wal-muslimāt, al-aḥyā’i minhum wal-amwāt. Allāhumma ṭahhir qulūbanā, wa aṣliḥ aḥwālanā, wa bārik lanā fī a‘mārinā wa arzāqinā, wa rfa‘il-balā’a ‘annā wa ‘an bilādinā.
اَللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ، وَارْزُقْنَا صِدْقَ التَّوَكُّلِ عَلَيْكَ، وَحُسْنَ الظَّنِّ بِكَ، وَلُزُومَ طَاعَتِكَ فِي السِّرِّ وَالْعَلَنِ. يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قُلُوبَنَا عَلَى دِينِكَ، وَيَا مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا إِلَى طَاعَتِكَ.
Allāhumma ij‘alnā min ‘ibādikas-ṣāliḥīn, warzuqnā ṣidqat-tawakkuli ‘alaik, wa ḥusnaẓ-ẓanni bik, wa luzūma ṭā‘atika fis-sirri wal-‘alan. Yā muqallibal-qulūb tsabbit qulūbanā ‘alā dīnik, wa yā muṣarrifal-qulūb ṣarrif qulūbanā ilā ṭā‘atik.
اَللَّهُمَّ أَصْلِحْ وُلَاةَ أُمُورِنَا، وَوَفِّقْهُمْ لِمَا فِيهِ صَلَاحُ الدِّينِ وَالدُّنْيَا، وَاجْعَلْهُمْ رُحَمَاءَ بِالرَّعِيَّةِ، قُوَّامًا بِالْحَقِّ وَالْعَدْلِ.
Allāhumma aṣliḥ wulāta umūrinā, wa waffiqhum limā fīhi ṣalāḥud-dīn wad-dunyā, waj‘alhum ruḥamā’a bir-ra‘iyyah, quwwāman bil-ḥaqqi wal-‘adl.
اَللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
Allāhumma ātinā fid-dunyā ḥasanah, wa fil-ākhirah ḥasanah, wa qinā ‘adzāban-nār.
عِبَادَ اللَّهِ، إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى، وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ. يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ. فَاذْكُرُوا اللَّهَ يَذْكُرْكُمْ، وَاشْكُرُوهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ، وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ، وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ.
‘Ibādallāh, innallāha ya’muru bil-‘adli wal-iḥsān wa ītā’i dhil-qurbā, wa yanhā ‘anil-faḥsyā’i wal-munkari wal-baghy. Ya‘iẓukum la‘allakum tadhakkarūn. Fa dzkurullāha yadzkurkum, wasykurūhu ‘alā ni‘amihi yazidkum, wa ladzikrullāhi akbar, wallāhu ya‘lamu mā taṣna‘ūn.
*) Penulis adalah Anggota Majelis Pertimbangan Dewan Dakwah Islam Indonesia Propinsi Lampung, tinggal di Pemanggilan, Natar.

